Carlos Segundo Escayola, conocido como el Pato, era el hijo menor del coronel, hermano de Carlitos. Al igual que su padre y su hermano era aficionado al arte, siendo uno de los pioneros del títere en Uruguay y creó la Casa de la Cultura de Tacuarembó. Fue uno de los integrantes de la familia más acosado por las investigaciones sobre los orígenes de Gardel. Nunca se manifestó, ni en familia ni ante la prensa, pero dejó todo arreglado para que después de su muerte se conociera la verdadera historia. La foto pertenece a Alejandra Escayola, nieta de Carlos Segundo, quien recuerda que cuando su abuelo se reunía con Erasmo Silva Cabrera, periodista de El País que investigó sobre los orígenes de Gardel en los años sesenta, lo hacía a puertas cerradas.