Barrio Ciudad Vieja

El trabajo en el barrio Ciudad Vieja se inició en marzo de 2004, dando continuidad al Proyecto Nosotros ‘Los barrios de Montevideo en imágenes’.

La muestra exhibida, que sintetiza parte del trabajo realizado durante estos dos años en elbarrio, se estructura sobre la base de dos grandes zonas que históricamente han caracterizado a la Ciudad Vieja: el espacio ocupado por la Rambla Sur, en donde antiguamente se ubicaba el “Bajo” de la ciudad y la zona de influencia del Puerto de Montevideo y sus aledaños, identificados como barrio“Guruyú”, denominación derivada delapellido del propietario de los antiguos baños de la zona, Domingo Luis Gonoilhu. A su vez incluimos una selección de espacios y edificios históricos representativos de la Ciudad Vieja en sus diferentes etapas, partiendo de la época en que Montevideo pertenecía al Imperio Español hasta la actualidad. Fotografías históricas pertenecientes al acervo del CdF, que datan desde la década de 1860 hasta mediados del siglo XX, y fotografías tomadas en el marco de este proyecto dan cuenta de este universo espacial y temático tan heterogéneo.

Por otra parte, la muestra incluye retratos y testimonios orales de habitantes del barrio, cuyas memorias y miradas nos posiblitaron abordar la Ciudad Vieja en toda su complejidad. Desde su proceso fundacional (1724-1726) hasta la actualidad la Ciudad Vieja ha sufrido transformaciones constantes, producto del crecimiento urbano y de las diferentes maneras en que sus habitantes se apropiaron de este lugar. En el presente la Ciudad Vieja se halla en pleno proceso de cambios tanto desde el punto de vista edilicio como de su composición social. Sin embargo, a pesar de concentrar la actividad bancaria, cultural y gastronómica, la Ciudad Vieja mantiene sus características de barrio, reconocibles puntualmente en algunos emprendimientos como ser las cooaperativas que se están organizando en diferentes zonas o las actividades de corte más identitario, entre las que se destacan la comparsa “Candombe Aduana”, o la radio comunitaria “Contonía”, por nombrar sólo dos ejemplos de los que conocimos a lo largo del transcurso de este proyecto.

En el marco del Proyecto NosOtros “Ciudad Vieja” fueron documentadas 400 fotografías históricas pertenecientes al acervo del CdF y 350 ingresadas a través de donaciones de personas e instituciones vinculadas al barrio, que serán puestas a disposición del público a la brevedad. Asimismo, se tomaron 1000 fotografías que amplían considerablemente tanto cuantitativa como temáticamente el fondo contemporáneo del CdF.

Ficha técnica

Todas las fotografías fueron impresas en papel de revelado cromogénico a partir de archivos digitales. Las fotografías históricas se digitalizaron a partir de negativos de gelatinobromuro sobre vidrio y sobre plástico, dándoles un tritono compuesto por los colores Pantones DS 321-1 C, 18C, Cool Gray 2 C mediante el programa Adobe Photoshop. Las impresiones son producto de la interpretaciones de los negativos originales hechas por los fotógrafos del CdF.

Las fotografías actuales son el resultado de la digitalización de positivos (película positiva de revelado cromogénico sobre plástico de 35 mm) y de archivos digitales directos de cámara en formato raw. 

Bibliografía y fuentes

ALTEZOR, Carlos, BARACCHINI, Hugo, Historia urbanística y edilicia de la ciudad de Montevideo, Junta Departamental de Montevideo - Biblioteca "José Artigas", 1971.

ARREDONDO, Horacio, Civilización del Uruguay. Aspectos arqueológicos y sociológicos 1600-1900, T. 1, Montevideo, Montevideo, Instituto Histórico y Geográfico del Uruguay, 1951.

ASSUNÇAO, Fernando, BOMBERT, Franco,"La Ciudad Vieja.", Montevideo, Ediciones AS, 1976.

AZAROLA GIL, Luis, Los Maciel en la historia del Plata, Buenos Aires, Librería y Editorial 'La Facultad', 1940.

BAROFFIO BURASTERO, Raúl, El rescate de las murallas de Montevideo.", Montevideo, s.p.i., 1996.

BARRACCHINI, Hugo, Historia de las comunicaciones en el Uruguay, Montevideo, Facultad de Arquitectura/ Instituto de Historia de la Arquitectura, 1981 (2º ed.).

BIANCHI, Diana, La Ilustración española y la pobreza. Debates metropolitanos y realidades coloniales, Montevideo, Facultad de Ciencias de la Educación.

CARMONA, Liliana, Ciudad Vieja de Montevideo. 1829-1991. Transformaciones y propuestas urbanas, Montevideo, Fondo de Cultura Universitaria, 1993; Guias Elarqa de Arquitectura. Ciudad Vieja, Montevideo, Ed. Dos Puntos, 1994.

CARRIÓN, Jorge, Real Aduana de Montevideo y su entorno 1779-2003, Montevideo, Asociación de Despachantes de Aduana del Uruguay, 2003.

CASTELLANOS, Alfredo, Historia del desarrollo edilicio y urbanístico de Montevideo (1829-1914), Montevideo, Junta Departamental de Montevideo - Biblioteca José Artigas, 1971. 

CASTELLANOS, Alfredo, Nomenclatura de Montevideo, Montevideo, Servicio de Prensa y Comunicación - Intendencia de Montevideo, 2000, en: www.montevideo.gub.uy/nomenclatura.html. 

CASTELLANOS, Alfredo, Uruguay. Monumentos históricos y arqueológicos, México D.F., Instituto Panamericano de Historia y Geografía, 1974.

Ceremonia Inaugural de las Obras Puerto de Montevideo, Montevideo, Imprenta La Nación, 1901.

COLLAZO, Ramón, Historias del bajo, Montevideo, Arca, 1967. 

"Con una magnífica ceremonia fue inaugurado ayer el Templo Inglés", en: El Plata, Montevideo, 7 de junio de 1936, p. 2.

COMISIÓN PRO-RESTAURACIÓN DE LA CATEDRAL, La Catedral de Montevideo. Nuestro máximo edificio colonial. Su fachada 1790-1949, Montevideo, Urta y Curbelo, 1949.

DE SANTIAGO, Luis R., La Catedral de Montevideo. Historia de su restauración (1941-1961), Montevideo, Impresora Rex, 1961.

DE SIERRA, Fernando (coord..), Montevideo a cielo abierto. El espacio público, Sevilla, Consejería de Obras Públicas y Transportes, 2003.

DE SIERRA, Fernando (coord..), Montevideo a cielo abierto. El espacio público, Sevilla, Consejería de Obras Públicas y Transportes, 2003.

El mercado del Puerto, en: "Revista Arquitectura", año XIII, nº CXXVI, mayo de 1928, pp101-102.

Entrevista realizada por Alexandra Nóvoa el 15 de noviembre de 2005 a Ernesto Katzenstein (hijo) realizada en el Centro de Fotografía (San José 1360).

FERNÁNDEZ SALDAÑA, Historias del viejo Montevideo, Montevideo, Bolsilibros Arca, 1967.

FERNANDEZ SALDAÑA, José María y GARCÍA DE ZÚÑIGA, Eduardo, Historia del Puerto de Montevideo, Asociación Nacional de Puertos, Montevideo 1939.

FERRAN, La mala vida en el 900, Montevideo, Arca, 1967. 

FRANCO, Gloria, "Reflexiones a propósito de los hallazgos de la Muralla de Montevideo", Montevideo, IMM/ Departamento de Cultura/ División Promoción de la Cultura/ Servicio de Museos, 1995.

FURLONG, Guillermo, "La Catedral de Montevideo 1724-1930", Revista de la Sociedad de 'Amigos de la Arqueología', T. VI, Montevideo, 1932.

GAETA, Julio Cesar, Guías Elarqa de arquitectura, Vol. 1, Ciudad Vieja, Montevideo, Dos Puntos, 1994.

GESUALDO, Vicente, "Los que fijaron la imagen de la nación. Daguerrotipos y fotografías en la Argentina: entre el arte y la aventura", en: Todo es Historia, Buenos Aires, noviembre 1983. 

IMM-JUNTA DE ANDALUCÍA, Guía arquitectónica y urbanística de Montevideo, Montevideo, IMM-JA., 1992.

La Aduana Nueva, en: "Ciudad Vieja", Montevideo, nº 62, noviembre de 1999.

"La Rambla Sud arrasó con el último baluarte histórico de la Ciudad Vieja", en: El Pueblo, Montevideo, 18 de noviembre de 1934, p. 2. 

LOCKHART, Jorge, La Historia del Maciel, Montevideo, Editora de Revistas, 1982.

"Memoria presentada por el Arq. Carlos Zucchi en 1837 al Gobierno", en: Arquitectura, Órgano Oficial de la Sociedad de Arquitectos, enero de 1928, Nº CXXII, año XIII, pp. 31-48.

PÉREZ MONTERO, Carlos, La calle 18 de julio (1719-1875). Antecedentes para la historia de la ciudad nueva, Montevideo, Imprenta El Siglo Ilustrado, 1942.

PEREZ MONTERO, Carlos, El Cabildo de Montevideo, Montevideo, IMM, 1977.

SEJO, Carlos, "De la Catedral de Montevideo (Muebles, utensilios varios y herrajes de puertas y ventanas)", Revista de la Sociedad de 'Amigos de la Arqueología', T. VII, Montevideo, 1933.

TROCHON, Yvette, Las mercenarias del amor. Prostitución y modernidad en el Uruguay (1880-1932), Montevideo, Ediciones Santillana, 2003.

Producción: CENTRO DE FOTOGRAFÍA DE MONTEVIDEO

Realización: Daniel Sosa, Isabel Wschebor y Magdalena Broquetas

Investigación y textos: Isabel Wschebor y Magdalena Broquetas

Fotografía: Daniel Sosa

Edición: Daniel Sosa, Isabel Wschebor y Magdalena Broquetas

Tratamiento Digital: Gabriel García, Francisco Landro, Daniel Sosa

Desgrabación de entrevistas: Isabel Wschebor, Magdalena Broquetas, Susana Banfi

Digitalización: Sandra Rodríguez, Ana Laura Cirio y Emilia Rodríguez

Ayudante de investigación: Mario Etchechury

Fotografías históricas: Fondo Histórico Municipal/CdF

Agradecimientos: Ernesto Katzenstein, Ana Frega, Ramiro Rodríguez Barilari, Luis Podestá, Pablo García,Yamandú González, Osvaldo Roja, Ricardo Antúnez, AEBU, José García Hernández,Spósito, Comisión Permanente de Ciudad Vieja, Edie, Dante Iocco y Picho Carvallo.