Cielo sobre la Laguna del Fuego, en las Islas Azores - Portugal
 

El archipiélago de Azores es una de las dos regiones autónomas de Portugal, compuesto por nueve islas volcánicas situadas en el medio del océano Atlántico. Unas de estas islas es la de São Miguel, donde se ubica la maravillosa Laguna del Fuego en medio de un cráter volcánico. Sobre ella, el cielo revela el magnificente arco de nuestra galaxia, la Vía Láctea, por entre la luz proveniente de Vila Franca Do Campo, una pequeña ciudad en la costa sur de la isla, que ilumina las nubes cercanas a la línea del horizonte de tonalidad naranja.

Desde la izquierda hacia la derecha, se observa la constelación de Cygnus –el Cisne– con la nebulosa Norte Americana (NGC7000) claramente visible debajo de la estrella Deneb, la más brillante de la constelación, y abajo a la derecha podemos ver la Constelación de Aquila. La constelación de Sagitario está cubierta por las nubes. Cerca de la extremidad derecha, se encuentra la constelación de Escorpio y su estrella súper gigante Antares. En el centro derecho de la fotografía es visible el planeta Saturno en la constelación de Libra.