foto 1335972397

La Galaxia Ballena
25 millones de años-luz
La galaxia Ballena es una hermosa galaxia espiral vista de canto. Está situada dentro de la pequeña constelación Canes Venatici (los perros de caza) en el hemisferio norte. La forma distorsionada de la galaxia nos sugiere una enorme ballena cósmica, lo que explica su extraño nombre. La galaxia está acentuada por unos carriles de polvo oscuro. La imagen tambien muestra cúmulos de estrellas azules, brillantes, jóvenes y regiones de formación estelar donde el gas de hidrógeno en rojo vivo.
Crédito: Johannes Schedler.
--
The Whale Galaxy
25 million light-years
The Whale Galaxy is a large beautiful spiral galaxy seen edge-on. It is situated within the small northern constellation Canes Venatici (the hunting dogs). This galaxy’s distorted shape suggests a huge cosmic whale, explaining its strange name. The galaxy is accentuated by dark dust lanes. The image also shows young bright blue star clusters and red star-forming regions glowing in hydrogen gas.
Credit: Johannes Schedler.