foto 1334937387

Nebulosa de la Hormiga
3.000 años-luz
La nebulosa de la Hormiga muestra la forma bipolar típica de las nebulosas planetarias al verse de lado. Las nebulosas planetarias no tienen nada que ver con planetas; solamente se parecían a planetas cuando eran observadas con los primeros telescopios. Aquí una estrella como el Sol ha expulsado material de sus capas exteriores hasta revelar el núcleo, liberando luz ultravioleta potente que hace que el gas brille. Para obtener esta vista, los astrónomos usaron dos instrumentos que están en el espacio - el Telescopio Espacial Hubble (verde y rojo) y el Observatorio Chandra de Rayos X (azul).
Crédito: Imagen en luz de Rayos X por J. Kastner et al. para NASA/CXC/ RIT, y en luz visible por B. Ballick para NASA/STScI/U. Washington.
--
Ant Nebula
3.000 light years
The Ant Nebula shows the typical bipolar shape of a planetary nebula when seen from the side. Planetary nebulae have nothing to do with planets; they just resembled planets when seen through early telescopes. Here a Sun-like star has shed material from its outer layers until its core is exposed, releasing powerful UV light that makes the gas glow. To obtain this view, astronomers used two space-based instruments - the Hubble Space Telescope (green and red) and the Chandra X-ray Observatory (blue).
Credit: Image made in X-Ray light by J. Kastner et al. for NASA/CXC/RIT, and in visible light by B. Ballick for NASA/STSCI/U. Washington.